RU
RU EN FR AR
RU
RU EN FR AR

Условия использования

Международная группа компаний "Системы под ключ" K.S.C.C. и его филиалы (“ITS”, “мы”, “нас” или “наш”) является компанией, должным образом учрежденной и существующей в соответствии с законодательством Государства Кувейт и имеющей свое местонахождение по адресу Башня ITS, улица Мубарак Аль Кабир, почтовый ящик 26729, Сафат 13128.ITS занимается разработкой, обслуживанием и внедрением программного обеспечения, связанного с банковской деятельностью. ITS является владельцем веб-сайта https://itscorporate.staging.tempurl.host/

Настоящие Условия предоставления услуг (“Условия” или “ToS”) регулируют ваше использование и/или доступ к Веб-сайту, продуктам ITS (“App”), нашим интерфейсам прикладного программирования (API), нашим уведомлениям и/или любой информации или контенту, содержащемуся в них (совместно именуемые “Услуги”). Мы просим вас внимательно ознакомиться с настоящими Условиями, политикой конфиденциальности, доступной по адресу www.its.ws (“Политика конфиденциальности”), а также другие политики/руководства, приведенные на Веб-сайте, перед получением доступа и/или регистрацией в Продуктах. Настоящие Условия, Политика конфиденциальности, а также любые политики/руководства, применяемые к вам время от времени, представляют собой юридически действительное соглашение между вами и ITS в отношении Услуг. Продолжая посещать веб-сайт, вы принимаете вышеуказанное соглашение и соглашаетесь быть юридически связанным им. В случае каких-либо неясностей или расхождений между настоящими Условиями и Политикой конфиденциальности и любыми политиками/руководствами, положения настоящих Условий будут иметь преимущественную силу.

Если Вы не принимаете настоящие Условия и Политику конфиденциальности, Вы не имеете права регистрироваться, заходить на наш сайт и пользоваться Продуктами. Если Вы являетесь физическим лицом, действующим от имени организации, Вы заявляете и гарантируете, что у Вас есть полномочия принимать данные Условия от имени такой организации. Если Вы не хотите принимать Условия, указанные в настоящем документе, пожалуйста, не регистрируйтесь, не получайте доступ или не используйте Продукты/Услуги.

Пользователи, нарушившие настоящие Условия, могут приостановить и/или прекратить доступ и/или использование Услуг по собственному усмотрению ITS.

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К ПРОДУКТАМ И / ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИХ.

Вопросы, касающиеся лицензирования, доступных функций, доставки, выставления счетов, платежей, обслуживания и предлагаемой поддержки, если таковые имеются, а также другие подобные условия, указанные в соответствующих соглашениях с третьими сторонами, включая, но не ограничиваясь, любые лицензионные/сервисные/подписные/партнерские соглашения (“Соглашения”) между ITS и Клиентом, должны рассматриваться вместе и толковаться в максимально возможной степени как согласованные с настоящими Условиями, Политикой конфиденциальности и любыми политиками/руководствами, действующими на тот момент.

Термины, используемые в настоящих Условиях с заглавной буквы, которые не определены в настоящем документе, имеют значения и ссылки, указанные в соответствующих Соглашениях.

ВОЗРАСТНОЙ ЦЕНЗ

Вы гарантируете, что достигли совершеннолетия и имеете право заключать данное соглашение в вашей юрисдикции. Посещая Веб-сайт или принимая настоящие Условия, Вы заявляете и гарантируете нам, что Вы достигли соответствующего возраста или старше, что Вы имеете право, полномочия и способность использовать Услуги, и что Вы согласны соблюдать и быть связанными настоящими Условиями, Политикой конфиденциальности и другими применимыми политиками/руководствами. Если Вы не достигли соответствующего возраста и не имеете права доступа и/или использования Услуг, то будет считаться, что Ваш родитель или опекун выражает явное согласие с настоящими Условиями от Вашего имени, разрешая Вам доступ и/или использование Услуг. Вы берете на себя полную ответственность за обеспечение получения такого прямого согласия от родителя или опекуна, разрешающего Вам доступ и/или использование Услуг. ITS не несет ответственности за то, что вы не получили такое прямое согласие, а также за халатность/недостаточность ваших родителей/опекунов при осуществлении надзора за вами и предоставлении такого прямого согласия.

ОБЪЁМ УСЛУГ

Обратите внимание, что объем услуг между вами и ITS регулируется вашим соглашением с ITS или соглашением между вами и третьей стороной, которая пользуется услугами ITS.

  1. Вы можете воспользоваться нашими Продуктами и Услугами, заключив соглашение с нами или соглашение с третьим лицом, которое использует наши Продукты и Услуги.
  2. Вы соглашаетесь, что вся информация, которую вы предоставляете ITS, будет точной, актуальной и полной, и даете согласие на ее раскрытие, передачу и использование в случае необходимости.
  3. Вы соглашаетесь оплачивать все понесенные вами расходы по действующим на тот момент ценам. Вы также несете ответственность за уплату всех применимых налогов.
  4. Настоящим вы предоставляете компании ITS право предоставлять любую предоставленную вами информацию третьим лицам в целях облегчения оплаты, инициированной вами или от вашего имени. Проверка информации может потребоваться перед подтверждением или завершением любого платежа.

СОГЛАСИЕ С УСЛОВИЯМИ

  1. Вы соглашаетесь использовать Продукты и Услуги в ограниченных целях.
  2. Вы несете полную ответственность за использование Продуктов Пользователями и делаете это исключительно на свой страх и риск.
  3. Вы заявляете и гарантируете нам, что будете соблюдать все применимые законы и правила, Условия/Политику конфиденциальности и любые другие соглашения, подписанные между ITS и вами.
  4. Мы можем изменить, приостановить или прекратить предоставление Услуг, полностью или частично, в любое время и по любой причине по нашему собственному усмотрению. Мы приложим усилия, чтобы уведомить об этом, когда это будет разумно возможно. Мы можем время от времени ограничивать доступ к частям наших Услуг для некоторых или всех Пользователей. Услуги также могут периодически становиться недоступными из-за технического обслуживания или неисправности компьютерного оборудования, проблем с сервером или по другим причинам. Вы признаете и соглашаетесь, что мы не обязаны продолжать предлагать, поддерживать или обновлять Услуги и что мы не берем на себя никаких обязательств.
  5. Мы можем выпускать Услуги, функциональные возможности или характеристики, которые мы все еще тестируем и оцениваем, что будет происходить на постоянной основе. Мы можем обозначать такие Услуги как “бета-версия”, “предварительный просмотр”, “ранний доступ” или “пробная версия” или любые слова или фразы с аналогичным значением. Вы понимаете и соглашаетесь, что эти бета-услуги могут быть ненадежными, поскольку функциональные возможности и характеристики могут потребовать дальнейшей доработки.
  6. Настоящим вы отказываетесь от любых применимых прав на требование оригинальной (неэлектронной) подписи или доставки или хранения неэлектронных записей, в той степени, в которой это не запрещено действующим законодательством.
  7. Мы прилагаем все усилия для обеспечения постоянной доступности наших Услуг, однако мы не гарантируем, что работа и/или доступ к нашим Услугам будут бесперебойными или непрерывными. Кроме того, учитывая характер бизнеса и постоянно развивающиеся технологии отрасли, в которой мы работаем, мы не можем гарантировать полную безопасность и сохранность любой информации, данных или пользовательского контента, которые могут быть загружены, совместно использованы, размещены, отображены или переданы с помощью наших Услуг. Наши продукты могут быть не полностью защищены от любых запланированных, незапланированных или случайных проблем, связанных с утечкой данных, отключением или технологическими проблемами, а также могут быть прерваны по причинам, включая, но не ограничиваясь, техническое обслуживание, ремонт, модернизацию, сбои в работе сети или оборудования, а также в результате действий правительства или злонамеренного вмешательства третьих лиц.
  8. Чтобы пользоваться нашими Услугами, вы должны обеспечить использование Устройств, программного обеспечения, интернет-соединений и соединений для передачи данных, которые необходимы для доступа и использования наших Услуг. Вы признаете, что любое неиспользование современного программного обеспечения, Устройств или высокоскоростного Интернета или соединения для передачи данных приведет к плохой работе или неиспользованию наших Услуг, и вы не будете возлагать на нас ответственность за это. Вы соглашаетесь, что мы не несем ответственности за любые последствия для вас или любой третьей стороны, которые могут возникнуть в результате технических проблем, включая, без ограничений, связанные с Интернетом (например, медленное соединение, перегруженность трафика или перегрузка нашего или других серверов) или любыми телекоммуникационными или интернет-провайдерами.
  9. Мы не заявляем и не гарантируем, что Услуги будут работать безошибочно, что Услуги не содержат вирусов, ошибок, атак или другого вредоносного кода, а также что мы исправим любые ошибки в Услугах.
  10. Услуги предоставляются на условиях “как есть” и “как доступно” без каких-либо гарантий, включая, без ограничений, заявления, гарантии и условия товарного состояния, пригодности для конкретной цели, права собственности, ненарушения прав, а также гарантии, возникающие в силу закона или в ходе ведения дел или использования торговли.
  11. Настоящие Условия не создают никаких частных прав на действия со стороны третьих лиц или разумных ожиданий, что Услуги не будут содержать контент, запрещенный такими правилами.
  12. Вы соглашаетесь с тем, что ITS может выполнять приказы правоохранительных органов и предоставлять им любую информацию, которую вы предоставляете нам, для помощи в расследовании или судебном преследовании, которое они могут провести.

ОГРАНИЧЕНИЯ

Вы соглашаетесь не делать этого и не позволять третьим лицам:

  1. Перераспределять, продавать, переуступать, сдавать в аренду, одалживать, лицензировать, сублицензировать или сдавать в аренду Продукты и/или Услуги.
  2. разбирать, перепроектировать, расшифровывать, декомпилировать или дешифровать Продукты и/или Услуги.
  3. Использовать любые роботы, пауки, скребки, глубокие ссылки или другие подобные автоматизированные инструменты сбора или извлечения данных, программы, алгоритмы или методики для доступа, приобретения, копирования или мониторинга Продуктов и или Услуг или любой их части.
  4. Копировать (за исключением целей резервного копирования), редактировать, улучшать или создавать производные работы Продуктов и/или Услуг или любой их части.
  5. разбирать, отключать или иным образом вмешиваться в связанные с безопасностью функции Продуктов и/или Услуг или Функции, которые предотвращают или ограничивают использование или копирование любого содержимого или обеспечивают соблюдение ограничений на использование Услуг.
  6. Размещать или передавать любые файлы, содержащие вирусы, червей, троянских коней, программы-выкупы или любые другие загрязняющие или разрушительные функции, или которые иным образом препятствуют надлежащей работе Продуктов и или Услуг, или использованию Продуктов и или Услуг другими Пользователями.
  7. удалять, изменять или скрывать любые уведомления о правах собственности или идентификации, включая уведомления об авторских правах, товарных знаках, патентах или другие уведомления, содержащиеся в Продуктах и/или Услугах или предоставляемые через них.
  8. использовать любые коммуникационные системы, предоставляемые Продуктами и/или Услугами, для отправки несанкционированных и/или незапрошенных коммерческих сообщений.
  9. использовать любой Контент/интеллектуальную собственность ITS, включая название, логотип, баннеры, торговые марки и т.д. без нашего предварительного письменного согласия.
  10. использовать Продукты и/или Услуги в нарушение любых применимых законов, правил или норм, или для любых незаконных, вредных, безответственных или неуместных целей, или любым способом, нарушающим настоящие Правила пользования.
  11. использовать или пытаться использовать какие-либо механизмы, программное обеспечение, инструменты, агенты или другие устройства или механизмы (включая, без ограничений, браузеры, пауки, роботы, аватары или интеллектуальные агенты) для навигации или поиска в Продуктах или Услугах, кроме поисковых систем и поисковых агентов, если таковые имеются, доступных через Услуги, и кроме общедоступных веб-браузеров третьих лиц.
  12. Получать или пытаться получить несанкционированный доступ к нашим продуктам / услугам / веб-сайту / приложению, серверам, технологиям, программному обеспечению, системам и т.д.
  13. Собирать информацию о других Пользователях и пытаться использовать такую информацию любым способом.

РЕГУЛИРОВАНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

  1. Если вы получаете доступ к Услугам от стороннего Устройства, Продукта или поставщика услуг (“Дистрибьютор”), имейте в виду, что Дистрибьютор может установить правила пользования, которые также регулируют использование вами Услуг.

b. Вы подтверждаете, что до начала использования Услуг у вас была возможность ознакомиться с Правилами пользования, понять их и соблюдать. Правила пользования, применимые к использованию вами Услуг, включены в настоящее Техническое соглашение посредством данной ссылки. Вы подтверждаете, что ни одно из применимых Правил пользования и/или применимое законодательство не запрещает вам использовать Услуги; если вы не можете сделать такое заявление, вам запрещено устанавливать и/или использовать Услуги. Вы соглашаетесь с тем, что любое право на возврат средств в соответствии с Правилами пользования распространяется на любые суммы, уплаченные вами Дистрибьютору.

СТОРОННИЕ ИСТОЧНИКИ И КОНТЕНТ

  1. Услуги могут позволить вам просматривать, получать доступ, ссылки и использовать контент из сторонних источников (как определено ниже), которые не принадлежат нам и не контролируются нами (“Сторонний контент”). Услуги также могут позволять вам общаться и взаимодействовать со Сторонними источниками. “Сторонние источники” означает (i) сторонние веб-сайты и сервисы и (ii) наших партнеров и клиентов.
  2. Мы не принимаем, не заявляем и не берем на себя ответственность за содержание третьих лиц, размещенное на наших продуктах. Любая сделка, гиперссылка или упоминание контента Третьих лиц, включая, но не ограничиваясь, веб-сайтами, СМИ, статьями и т.д., размещенными вами, осуществляется между вами и Третьим лицом. Если у вас есть какие-либо вопросы или жалобы в отношении стороннего источника или любого контента стороннего источника, вы соглашаетесь связаться со сторонним источником напрямую.

PRIVACY

  1. Пожалуйста, ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности, чтобы получить более подробную информацию о том, как мы собираем, храним, защищаем и обрабатываем данные, полученные с помощью наших Услуг.
  2. Также имейте в виду, что некоторые конфиденциальные персональные данные и другая информация, предоставленная вами в связи с использованием Услуг, может храниться на вашем Устройстве (даже если мы не собираем эту информацию). Вы несете полную ответственность за обеспечение безопасности вашего Устройства от несанкционированного доступа.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

  1. a) В максимальной степени, разрешенной действующим законодательством, компания ITS (включая наши дочерние компании, филиалы, директоров, должностных лиц, сотрудников, агентов, представителей, партнеров и лицензиаров (совместно именуемые “Наши организации”) прямо ограничивает нашу ответственность в связи с предоставлением, доступом или использованием Продуктов и/или Услуг следующим образом:
  2. Мы предоставляем Продукты и любые Услуги на условиях “как есть” и “как доступно”, и Ваш доступ или использование наших Продуктов осуществляется на Ваш собственный риск;
  3. Мы не даем никаких заверений, заявлений или гарантий любого рода (явных или подразумеваемых) в отношении Продуктов и/или Услуг.

iii. мы не гарантируем, что информация или содержание, которые вы найдете на Продуктах, являются точными, правдивыми, полными и актуальными;

  1. мы категорически отказываемся от всех гарантий и заявлений (например, гарантий товарного состояния, пригодности для конкретной цели и ненарушения прав);
  2.          мы отказываемся от ответственности за любые задержки или сбои в работе наших продуктов/услуг и/или любые дефекты, вирусы, ошибки.
  3. b) В максимальной степени, разрешенной действующим законодательством, ITS и наши компании не несут ответственности перед вами или другими лицами за:
  4. любые косвенные, случайные, специальные, образцовые, косвенные или штрафные убытки; или
  5. любые потери данных, бизнеса, возможностей, репутации, прибыли или доходов, связанные с использованием наших Продуктов или Услуг.

ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА

В случае нарушения или любых претензий, исков, требований, ущерба, ответственности, обязательств, затрат, исков или разбирательств (“Действия”), фактически оплаченных, понесенных или понесенных нами в связи с нарушением настоящих Условий, любым действием или бездействием, неправильным использованием, злоупотреблением нашими Услугами и доступом к ним, мошенническими действиями, умышленными нарушениями, вы соглашаетесь защищать, возмещать и ограждать ITS, наши организации и их соответствующих должностных лиц, директоров, сотрудников, филиалов и агентов от любых таких Действий, включая, без ограничения, разумные юридические и бухгалтерские гонорары и расходы. Мы должны незамедлительно уведомить вас о любых таких действиях.

ЭКСПОРТ

 Вы заявляете, что не являетесь и не будете предоставлять Услуги резидентам стран, на которые наложено эмбарго, или запрещенным лицам в соответствии с каким-либо законом, постановлением или списком в области экспортного контроля или борьбы с терроризмом. Вы соглашаетесь полностью соблюдать все применимые экспортные законы и правила, чтобы гарантировать, что ни Услуги, ни любые технические данные, связанные с ними, не экспортируются или реэкспортируются прямо или косвенно в нарушение или используются для любых целей, запрещенных такими законами и правилами.

СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ

Настоящие Условия будут действовать до прекращения их действия, которое может быть осуществлено путем фактического прекращения, деактивации или отмены подписки, как вами, так и нами, следующим образом:

  1. Вы можете прекратить использование Продуктов/Услуг.
  2. Мы оставляем за собой право приостановить или прекратить действие вашей учетной записи в результате приостановки или прекращения вашего доступа к Продуктам/услугам без уведомления и по нашему собственному усмотрению, если мы обоснованно полагаем:
  3. Вы серьезно или неоднократно нарушаете настоящие Условия (включая неуплату Вами каких-либо платежей);
  4. Вы используете Продукты/Услуги таким образом, что это может привести к риску, вреду или убыткам для нас, других клиентов, третьих лиц или общественности.

iii. По требованию государственных или регулирующих органов или в соответствии с требованиями действующего законодательства, нормативных актов или судебных процессов; или

  1. Предоставление нами Продуктов/услуг Вам более невозможно или коммерчески нецелесообразно; или
  2. По любой другой причине, исключительно на наше усмотрение, в том числе для удобства.

В любом из вышеперечисленных случаев мы приложим все усилия, чтобы уведомить вас.

DISCLAIMER

ДАННЫЕ ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ “КАК ЕСТЬ”, СО ВСЕМИ НЕДОСТАТКАМИ И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ ITS ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫХ, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, НАЗВАНИЯ, КАЧЕСТВА, РЕЗУЛЬТАТОВ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ, ТОЧНОСТИ, СПОКОЙНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ И ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ ЛЮБОГО ФАКТИЧЕСКОГО ИЛИ ПРЕДПОЛАГАЕМОГО ХОДА ДЕЛ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ТОРГОВОЙ ПРАКТИКИ. КОМПАНИЯ ITS КАТЕГОРИЧЕСКИ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА В ОТНОШЕНИИ ТОЧНОСТИ ИЛИ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТИ ПРОДУКТОВ, ЛЮБЫХ ФУНКЦИЙ И/ИЛИ УСЛУГ, А ТАКЖЕ В ОТНОШЕНИИ ТОЧНОСТИ, ДОСТОВЕРНОСТИ ИЛИ ПОЛНОТЫ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ФУНКЦИЙ, ДОСТУПНЫХ ЧЕРЕЗ ПРОДУКТЫ/УСЛУГИ, ИЛИ КАЧЕСТВА ИЛИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ УСЛУГ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ИЛИ ДАННЫХ, ПОЛУЧЕННЫХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

GENERAL

Настоящее Техническое описание, Генеральное соглашение о подписке и любые другие юридические уведомления, опубликованные нами в связи с Услугами, представляют собой полное соглашение между вами и ITS в отношении Услуг. Если какое-либо положение настоящего Технического соглашения будет признано недействительным судом компетентной юрисдикции, недействительность такого положения не повлияет на действительность остальных положений настоящего Технического соглашения, которые останутся в полной силе и действии. Никакой отказ от какого-либо условия настоящего Технического соглашения не будет считаться дальнейшим или продолжающимся отказом от такого условия или любого другого условия, и неспособность стороны заявить о каком-либо праве или положении в соответствии с настоящим Техническим соглашением не будет означать отказ от такого права или положения.

ЗАКОНЫ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

  1. Настоящие условия регулируются и толкуются в соответствии с законами и решениями Кувейта, без учета принципов коллизионного права.
  2. Любые споры по настоящим Условиям подлежат разрешению в суде общей юрисдикции в Кувейте.

Мы оставляем за собой право изменять, модифицировать, дополнять или расширять (“поправки”) любые условия и положения настоящего документа по нашему собственному усмотрению без предварительного уведомления. Любые такие изменения вступают в силу сразу же после размещения пересмотренного Технического соглашения на Веб-сайте. Продолжая использовать/получая доступ к Услугам, вы отказываетесь от любого права на получение специального уведомления о таких изменениях, а также подтверждаете свое согласие со всеми такими изменениями. Поэтому рекомендуется часто пересматривать, понимать и принимать Условия, Политику конфиденциальности и применимые политики/руководства. Если вы не согласны с измененными условиями, вы должны прекратить использование и доступ к нашим Услугам.

СПАСИБО, ЧТО ВЫБРАЛИ НАС